-
1 Minister for External Affairs
Дипломатический термин: министр иностранных дел (в Канаде и в некоторых др. государствах)Универсальный англо-русский словарь > Minister for External Affairs
-
2 Minister for External Affairs
Англо-русский дипломатический словарь > Minister for External Affairs
-
3 Minister for External Affairs
министр иностранных дел (в Канаде и в некоторых др. государствах)English-russian dctionary of diplomacy > Minister for External Affairs
-
4 Minister for Foreign Affairs
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных делУниверсальный англо-русский словарь > Minister for Foreign Affairs
-
5 minister for foreign affairs
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных делУниверсальный англо-русский словарь > minister for foreign affairs
-
6 minister
-
7 minister
1. n министрForeign Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for External Affairs — министр иностранных дел
2. n дип. посланник; советник посольства3. n священник4. n глава религиозного орденаminister in charge — министр, стоящий во главе министерства
5. n редк. исполнитель, слуга6. v книжн. служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие; способствовать7. v совершать богослужение8. v быть священникомСинонимический ряд:1. administrator (noun) administrator; chancellor; official; secretary2. clergyman (noun) cassock; churchman; clergyman; cleric; clerical; clerk; divine; ecclesiast; ecclesiastic; missionary; parson; pastor; preacher; priest; pulpitarian; pulpiteer; pulpiter; rabbi; reverend; sermonizer; sky pilot3. attend (verb) answer; attend; heal; mind; nurse; sustain; take care of; tend; treat4. help (verb) care; foster; help; mother; succor; wait5. serve (verb) do for; serve; wait onАнтонимический ряд:check; counteract; hamper; hinder; laity; neglect -
8 minister
1. [ʹmınıstə] n1. министрForeign Minister, Minister for Foreign Affairs, канад. Minister for External Affairs - министр иностранных дел
Minister of /for/ War - военный министр
2. дип. посланник; советник посольстваenvoy extraordinary and minister plenipotentiary - чрезвычайный посланник и полномочный министр
3. 1) священник ( неангликанский)2) глава религиозного ордена (тж. general)4. редк. исполнитель, слуга2. [ʹmınıstə] v1. книжн. служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие; способствоватьto minister to smb. /to smb.'s needs/ - прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.; оказывать кому-л. помощь
sometimes a patient must minister to himself - иногда больному самому приходится себя обслуживать
2. 1) совершать богослужение2) быть священником -
9 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
-
10 external affair minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
English-Russian big medical dictionary > external affair minister
-
11 Foreign Minister
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных дел -
12 foreign minister
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных дел -
13 cabinet minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
-
14 junior minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
-
15 eec minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
-
16 full minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
-
17 government minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
English-Russian big medical dictionary > government minister
-
18 health minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
-
19 information minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
English-Russian big medical dictionary > information minister
-
20 interior minister
minister in charge — министр, стоящий во главе министерства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Minister for Foreign Affairs and Trade — Incumbent Eamon Gilmore sin … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Australia) — Minister for Foreign Affairs Incumbent Kevin Rudd since 14 September 2010 … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Ireland) — The Minister for Foreign Affairs ( ga. Aire Gnóthaí Eachtracha) is the senior minister at the Department of Foreign Affairs in the Government of Ireland. Its headquarters are at Iveagh House, on St. Stephen s Green in Dublin; Iveagh House is… … Wikipedia
Minister for Fijian Affairs — Fiji This article is part of the series: Politics and government of Fiji Government Executive President ( … Wikipedia
Minister for Ecclesiastical Affairs of Denmark — (Danish: kirkeminister) is a Danish political minister office. The main responsibility of the minister is the Danish People s Church. The office was created in 1916 when the post Kultus Minister was split up into the posts of Education Minister… … Wikipedia
Minister for Home Affairs (Australia) — The Australian Minister for Home Affairs has been Brendan O Connor since 6 June 2009. The Home Affairs portfolio brings together agencies such as the Australian Customs Service (including the Border Protection Command), the Australian Federal… … Wikipedia
Minister of External Affairs (India) — Republic of India Part of the series Politics and Government of India … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Finland) — The Minister for Foreign Affairs of Finland (in Finnish, ulkoasiainministeri, in Swedish utrikesminister) handles Finland s foreign affairs. The current Minister for Foreign Affairs is Erkki Tuomioja. Three ministers are attached to the Ministry… … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Fiji) — Fiji This article is part of the series: Politics and government of Fiji Government Executive President ( … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Japan) — The Minister for Foreign Affairs (外務大臣, Gaimu Daijin?) of Japan is the Cabinet member responsible for Japanese foreign policy and the chief executive of the Ministry of Foreign Affairs. Since the end of the American occupation of Japan, the… … Wikipedia
Minister for Foreign Affairs (Greece) — The Minister for Foreign Affairs (Greek: Υπουργός Εξωτερικών) is the senior minister at the Ministry of Foreign Affairs of Greece, established on 3 April 1833. The current Minister for Foreign Affairs, since 11 November 2011 is the former… … Wikipedia
